Chỉnh sửa phụ đề với Aegisub 3.0.2 Full

Nếu bạn là người thường xuyên xem phim nước ngoài thì hẳn bạn khá quen thuộc với phụ đề trong phim.Tuy nhiên, phụ đề trong phim thường bị nhỏ, lỗi font. hay màu sắc khó đọc. Bạn muốn thay đổi những điều đó. Thật dễ dàng, hãy để Aegisub 3.0.2 Full giúp bạn thực hiện những thao tác chinh sửa phụ đề phim theo ý thích của bạn.

Chỉnh sửa phụ đề với Aegisub 3.0.2 Full

Aegisub 3.0.2 Full

Aegisub 3.0.2 Full  có một giao diện rõ ràng. Bạn có thể chỉnh sửa hoặc thậm chí tạo một phụ đề hoàn toàn mới cho phim.
Aegisub 3.0.2 Full còn đi kèm một công cụ quản lý phong cách phụ đề, công cụ hỗ trợ biên dịch, kiểm tra lỗi chính tả và bộ tạo mẫu chất lượng phụ đề, hiển thị thông tin chi tiết video và bộ đếm thời gian. Đồng thời, chương trình này cũng cung cấp một trình đơn hỗ trợ chi tiết, hướng dẫn người dùng sử dụng chương trình từ những bước cơ bản nhất.

Giao diện Aegisub 3.0.2 Full

Một số tính năng chính của Aegisub:

• Hỗ trợ tải các định dạng phụ đề cao cấp: Substation Alpha (.ass), Substation Alpha (.ssa), Subrip (.srt) và Plain-Text (.txt).
  Hỗ trợ chuyển đổi hoàn toàn tệp SRT thành ASS.
• Hỗ trợ tính năng sưu tập font chữ để thu thập tất cả font chữ được sử dụng trong một script vào một thư mục.
  Mở video qua Avisynth để xem trước phụ đề với tính năng VSFilter.
  Ghi đè tỉ lệ aspect đối với các video thay đổi.